±ä ±â´Ù¸²ÀÇ ³ë·¡ (Solveig`s song)
The winter may pass and the spring disappear,
and the spring disappear
the summer too will vanish and then the year,
and then the year
but this I know for certain,
that you¡¯ll come vack again,
that you¡¯ll come back again
and even as I promised,
you¡¯ll find me walting then
yes, even as I promised,
you¡¯ll find me walting then,
you¡¯ll find me waiting then
1.
´ç½ÅÀÌ Àú¸¦ ºÒ·¶¾î¿ä, Æ丣±ÏÆ®.
½£À» °ÅÃÄ¿À´Â ¹Ù¶÷°á¿¡ ´ç½ÅÀÇ ºÎ¸§ÀÌ ½Ç·Á ÀÖ¾ú¾î¿ä.
²Þ¼Ó¿¡¼µµ ´ç½ÅÀÌ ºÎ¸£°í ÀÖ¾ú¾î¿ä.
±×·¡¼ ´ç½Å²²·Î ¿ÔÁö¸¸
´ç½ÅÀº ±â´Ù¸®¶ó´Â ¸» ÇѸ¶µð ³²±â°í ¶°³ª°¡´Â±º¿ä.
¶°³²ÀÌ ´ç½ÅÀÇ »ç¶ûÀ̶ó¸é
±â´Ù¸²ÀÌ ³ªÀÇ »ç¶û.
´ç½ÅÀÇ ¸» ÇѸ¶µð·Î ±â³ª ±ä ±â´Ù¸²À» °¡Á®¹ö¸°
³» ½½Ç »ç¶ûÀº Çϴõµ ¸ô¶úÀ» °Å¿¹¿ä.
2.
Æ丣±ÏÆ®
¿À´Ãµµ ¾È ¿À½Ã³ª¿ä?
°Ü¿ï
º½
¿©¸§
.....
¶Ç´Ù½Ã ÇÑÇØ°¡ °¬¾î¿ä.
ÀÌ °Ü¿ï Áö³ª¸é ±×´ë´Â ¿Ã±î¿ä?
´ç½ÅÀÇ ¿ÀµÎ¸·¿¡ °É¸° ¼ø·Ï »ÔÀ» ÁöÅ°¸ç
´ç½ÅÀÇ ÀÚÃ븦 ¹Ù¶÷ÀÌ ¾Ä¾î°£ Áö ¿À·¡Áö¸¸
±â´Ù¸®°Ú³ë¶ó ¸Í¼¼Ç߱⿡
³ª´Â ¿À´Ãµµ ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾î¿ä.
´ç½ÅÀÌ¿©,
µ¹¾Æ¿À°Ú³ë¶ó´ø ¸Í¼¼¸¦ ÀØÁö ¸»¾Æ¿ä.
ÀúÀÇ ¸¶À½Àº Ç×»ó ´ç½Å²²·Î¸¸ ÇâÇÑ´ä´Ï´Ù.
3.
¶Ç ÇÑÇØ°¡ °¬¾î¿ä.
±í°í °í¿äÇÑ ÀÌ »ê ¼Ó¿¡¼
±×´ë¿Í ¸¸³µ´ø
Àü¼³Ã³·³ ¾ÆµæÇÑ ±× ¿¾³¯À» »ý°¢ÇÏÁö¿ä.
¾î´À ¿©ÀÚÀÇ °áÈ¥ ÀÜÄ©Áý¿¡¼
±×´ë´Â ÁÖÁ¤¹ðÀÌó·³ ³»°Ô ¸»ÇßÁÒ.
"³ª¿Í ÃãÃ߱⸦ °ÅºÎÇÑ´Ù¸é,
¼Öº£ÀÌÁö,
³ª´Â ¿À´Ã ¹ã ¾îµÒÀ» Ÿ°í
´ç½ÅÀÇ Ä§½Ç·Î Ãĵé¾î°¥ Å׿ä.
±×¸®ÇÏ¿© ÈíÇ÷±Íó·³ ´ç½ÅÀÇ ÇǸ¦ »¡¾Æ¸Ô°í
´ç½ÅÀÇ ½ÉÀåÀ» ¶â°í ´ç½Å »Àµµ ¾Æµåµæ ¾Ã¾î»ïųÅ×´Ï......
¾Æ°¡¾¾, Á¦¹ß ³ª¿Í ÃãÃçÁà¿ä, ³×? "
±×¸®°í ¿ì¸®´Â ÃãÀ» ÃèÁÒ.
±×³¯ÀÇ ½ÅºÎ¸¦ µ¥¸®°í ´ç½ÅÀº
±â´Ù¸®¶ó´ø ¸» ÇѸ¶µð ¹Ù¶÷°á¿¡ ³»°Ô È기 ä
¶°³µÁö¿ä.
³ªÀÇ ´ÔÀÌ¿©!
³ªÀÇ ½ÉÀå¿¡
³ªÀÇ °ñ¼ö¿¡
±×¸®°í ³ªÀÇ ¿µÈ¥¿¡
±×´ë°¡ ±êµé¾î¹ö¸° °Ç
´ç½Å Å¿ÀÌ ¾Æ³é¿ä.
´ç½Å¿¡°Ô ¶°´Ù¹Ì´Â ¹Ù¶÷ Å¿À̾ú´ÂÁöµµ ¸ô¶ó¿ä.
¿°¼Ò¿¡°Ô Ç®À» ÁÖ°í µé¾î ¿Í
´Ù½Ã ¹°·¹ ¾Õ¿¡
³ª´Â ´Ù½Ã ±â´Ù¸²ÀÇ ÀÚ¼¼°¡ µÈ´ä´Ï´Ù.
4.
¸¶³à°¡ ½¢ÇÏ°Ô ¸»Çß¾î¿ä.
"¼Öº£ÀÌÁö,
³ÊÀÇ ±â´Ù¸²Àº Ç㹫ÇÏ´Ù.
±×´Â Ãã Àß Ãß´Â ¹Ì³àµé ¼Ó¿¡¼ »ì°í ÀÖÀ¸´Ï±î......
±×´Â À̱¹ ¶¥¿¡¼ ÁËÀÎÀÌ µÇ¾î Á׾À¸´Ï±î......
³ÊÀÇ ±â´Ù¸²Àº ³¡³»´Â °Ô Çö¸íÇÏ´Ù."
ÇÏÁö¸¸ ´ç½Å¸¸ÀÌ ³» »ç¶ûÀÎ °ÍÀ».
³ª±×³×°¡ Áö³ª°¡°í
»ç³É²ÛÀÌ ½ºÃÄ°¡µµ
±×µéÀº ³» »ç¶ûÀÌ ¾Æ´Ñ °ÍÀ» ......
±×´î ÀØÀ¸¸é
ÀÌ¹Ì ³ª´Â ³»°¡ ¾Æ´Ñ °ÍÀ» ......
»½ ¶Õ¸° °¡½¿À¸·Î
¼Ö¹Ù¶÷ÀÌ ÈÖÀ× Áö³ª°¡°í
¹«Á¤ÇÏ°Ô È帣´Â ¼¼¿ùÀº
³ªÀÇ ±Ý¹ßÀ» ¾Ñ¾Æ°¬¾î¿ä.
ÀÌÁ¦´Â ´«µµ ħħÇϱº¿ä.
¹é¼³Ã³·³ ÇϾé°Ô ¸Ó¸®°¡ ¼¼µµ·Ï
±â¾à ¾ø´Â ±â´Ù¸²ÀÇ ÀÚ¼¼ Çϳª·Î ÁöÄÑ ¿Â
³» »ç¶ûÀÌ¿©.
5.
Á×À½ÀÇ »çÀÚ ¾Õ¿¡¼ ¶³°íÀÖ´Â
Æ丣±ÏÆ®¿©,
°ÆÁ¤ÇÏÁö ¸»¾Æ¿ä.
±×´ë°¡ ÇÑÆò»ýÀ» ¾îµð¼ ¹«¾ó Çß´ÂÁö
Á×À½ÀÇ »çÀÚ¿¡°Ô Ã߱à ´çÇصµ
Æ丣±ÏÆ®,
°ÆÁ¤ÇÏÁö ¸»¾Æ¿ä.
Á×À½ÀÇ »çÀÚ¿¡°Ô ´ç½ÅÀÇ ÇÑÆò»ýÀ» Áõ¸íÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä.
±×´ë´Â
³ªÀÇ ½Å¾Ó ¼Ó¿¡
³ªÀÇ Èñ¸Á ¼Ó¿¡
³ªÀÇ »ç¶û ¼Ó¿¡ ÀÖ¾ú¾î¿ä.
Æ丣±ÏÆ®,
´ç½ÅÀº
Æò»ýÅä·Ï ³» Ç°¾È¿¡¼ ¶°³ªº» ÀûÀÌ ¾ø´Â
³» ¾Æ±â¶ø´Ï´Ù.
ÀÏ»ýµ¿¾È ³» ¸¶À½¼Ó¿¡¼¸¸ ÀáÀÚ°í ÀÖ¾ú´ø
³» »ç¶ûÀ̶ø´Ï´Ù.
°ÅºÎÀÇ ¾Æµé·Î ÅÂ¾î³ Æ丣ÄýÆ®
±×´Â ¸ù»ó°¡ÀÌÀÚ ¹æ¶û¾Æ´Ù.
¾Æ¹öÁöÀÇ ¹«ÀýÁ¦ÇÑ »ýÈ°·Î
±× ¸¹´ø Àç»êÀ» ´Ù ÅÁÁøÇØ ¹ö¸®°í
°á±¹ ±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¼¼»óÀ» ¶°³µ°í
ÀÌÈÄ Æ丣ÄýÆ®ÀÇ ¹æÅÁÇÑ »ýÈ°Àº °è¼ÓµÇ¾ú´Ù.
¼¼¿ùÀº Èê·¯ ±×µµ ¾Æ¹öÁöó·³ ´Ä°í ÁöÃÆ°í
°íÇâÀ¸·Î µÇµ¹¾Æ ¿À°ÔµÇ¾ú´Ù.
À̶§ ±×ÀÇ ¿¾ ¾ÖÀÎÀÎ ¼Öº£ÀÌÁö¸¦ ¸¸³ª
±×³àÀÇ Ç°¿¡ ¾È°Ü Æò¾ÈÇÔ°ú ÇÔ²² Á×À½À» ¸Â°Ô µÈ´Ù.
±íÀº ¾Èµµ¿Í ÇÑ ¼ø°£ÀÇ ÆòÈ¿Í ÇÔ²² ¸ÂÀÌÇÑ Æ丣ÄýÆ®ÀÇ Á×À½ ¾Õ¿¡¼
±×ÀÇ Á×À½À» ¾ÖµµÇÏ¸ç ºÎ¸¥
±×ÀÇ ¾ÖÀÎ ¼Öº£ÀÌÁöÀÇ ¼øÁ¤¾î¸° ³ë·¡ÀÌ´Ù.
¼Ö º£ÀÌÁöÀÇ ³ë·¡´Â Æ丣ÄýÆ® ¸ðÀ½°î Áß¿¡ »ðÀÔµÈ °îÀ¸·Î
¼°î°ú ÇÔ²² ¿ì¸®µéÀÇ ±Í¿¡ ¾ÆÁÖ Ä£¼÷ÇÑ °îÀ¸·Î
ÀÛ°¡ÀÎ ÀÔ¼¾ÀÇ Ã»Å¹À¸·Î ±ØÀ½¾Ç¿ëÀ¸·Î ÀÛ°îµÈ ¼Á¤ÀûÀÎ ³ë·¡ÀÔ´Ï´Ù.
¿ì¿ïÇÑ ¼±À²ÀÌ µ¸º¸ÀÌ´Â ¼Öº£ÀÌÁöÀÇ ³ë·¡¸¦
¾ÆÀÏ·£µå Ãâ½Å ¼ÒÇÁ¶ó³ë ¸ÞÀ̺ê(Meav)ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®·Î ¼Ò°³ ÇÕ´Ï´Ù.
¾ÆÀÏ·£µå ¹Î¿äÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¸á·Îµð¸¦ ´ëÁßȽÃŲ ±×³àÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â ¼¶¼¼ÇÏ¿©
µè´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô Æí¾ÈÇÏ°Ô °îÀ» °¨»ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©À¯¸¦ ¸¶·ÃÇØ ÁÝ´Ï´Ù.
±×³àÀÇ Ã¢¹ýÀº ƯÈ÷ 16¼¼±â À¯·´ °¡°îÀ» ºÎ¸£´Â µíÇÑ ½Åºñ·Î¿òÀ¸·Î °¡µæÇϸç
¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ ¹Î¿ä¿¡ Çö´ëÀûÀÎ Çؼ®À» °çµé¿´´Ù´Â ÆòÀ» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. /ÇÊÀÚ ÁÖ
Solveig`s song
|